iTCG : Nota de Actualización del Martes 13 de Marzo del 2012
Par Feerik, martes 13 marzo 2012 à 04:56 - iTCG - #429 - rss
- El bug que permitía curar todos los personajes jugando “Piedra-Corazón” + “Curar a los Guardianes” fue corregido.
- El bug que permitía a “Éxtasis” continuar con su efecto después de ser descartado fue corregido.
- El bug que provocaba un bucle infinito cuando “Mi Nombre es Legión“ era jugado a la vez que un solo personaje adverso estaba con vida, fue corregido.
Actualización de Nombres y Términos al español
Con el objeto de adaptar al español algunos términos y nombres que continuaban con su francés original, procedimos a hacer una actualización para hacer el juego un poco mas comprensible:
Nombres:
La mayoría de los nombres son de mujeres y los cambios son para que suenen más femeninos.
Eglantyne: Eglantyna.
Kararine: Kararina.
Orzine: Orzina.
Ydiane: Ydiana.
Pikounours: EspínOso.
Aelide: Aelida.
Jayane: Jayana.
Términos:
Casta Sorcelame: Pasan a llamarse desde ahora Guerreras-Mágicas.
Raza Guemelite: Guemeliano (guemeliano de fuego, guemeliano de aire, guemeliano de tierra, etc).
Raza Elfines: Raza Elfín, Elfina si es de genero femenino y Elfín si es de genero masculino.
Pueblo Eltarite: Eltaria.
Traquemage: Este asesino popular de magos pasa a llamarse Caza-Magos.
Esperamos que la mayoría de estos cambios sean de su agrado y si bien al principio les sonaran raros, dentro de un tiempo nos acostumbraremos
Buen Juego!
Eredan iTCG, el juego de cartas coleccionables en línea.Encuéntralo también en Facebook !
Commentaires
Aucun commentaire pour le moment.
Ajouter un commentaire
Les commentaires pour ce billet sont fermés.